Era el nen petit d'abans amb els quatre animalets que rep un regal que és una caixa amb uns foradets i l'obre, el destapa i surt una granoteta petita. I llavors es posen molt contents i la miren "oh, què bonic, què bonic!" però la granota gran que ja tenia està com enfadada perquè té enveja. Llavors el nen petit treu la granoteta petita i els li ensenya "Mireu!, Mireu!" i tots, i el gos i la tortuga estan mirant com "Oh! què bonic!" però la granota gran es veu amb cara d'així com de_ de dolenta i li mossega una pota. Llavors tots s'enfaden amb al granota gran i li diuen "Què fas? Què fas?" i llavors comencen a mirar-la aixì malament i la tortuga i el nen i i llavors ja estan com enfadats la granota petita i la gran. Llavors un altre dia agafa el nen i es fabrica una espasa i un gorro i se'n va a jugar al al bosc amb tots els seus animals. I_ però la gran va mirant de reüll tota l'estona a la granota petita, que està com molt feliç, perquè li té enveja. I mentre estan estan pujades les dos granotetes a sobre de la tortuga perquè les porti, la la granota gran li dóna una patada a la petita i la llença al terra. i la granota petita comença a plorar i llavors tots els altres, el nen, li comença a renyar a la granota grossa i el gos igual, a mirar-la malament i la tortuga igual. Llavors la castiguen i la deixen- i la deixen a terra mentre ells se'n van en una barqueta que s'han construït amb unes fustes i se'n van a fer com de marinerets, a jugar, i se'n van tots amb la barqueta excepte la granota gran però la granota gran salta i es fica també a la barqueta i comença una altra vegada a mirar malament a la petita com [??] "Ja veuràs el que et faré !". I li clava una altra patada i la tira a l'aigua i li treu la llengua. Llavors la tortuga ho veu i es [chiva] al nen i el nen diu "Què has fet? Què has fet?" i llavors comencen tots a buscar-la i la criden "Granoteta! Granoteta!" però no la troben I llavors el nen comença a plorar i se'n va a casa plorant. Tots els animals miren malament a la granota gran. La granota gran sembla que es sent-- que se sent malament. Llavors el nen se'n va a la seva habitació a plorar i el gos l'està consolant i la tortuga està amagada dintre de la closca perquè també està trista i la granota gran també perquè perquè se sent malament. Llavors senten un gruny i es giren tots cap a la finestra i apareix la ganoteta petita i salta per la finestra i tots es posen molt contents i la granoteta gran alucina, no? "Oh, ha tornat!" i_ i quan arriba [de sobte] la granoteta petita xafa la gran amb el cul. I amb el temps d'enfadar-se la mira com volent dir "bueno, va, t'estimo". I ja està, tots contents, s'estimen.