La coma és, sens dubte, el signe de puntuació més utilitzat
en l'escriptura, ja que abasta molts tipus de relacions i significats.
A continuació, us presentem els diversos valors que aplega:
a) Els fonològics: Indica la pausa de separació entre els elements
d'una enumeració:
Vaig fer recompte dels botons del capots:
vuit a l'un, vuit a l'altre i deu al tercer.
b) Els sintàctics: Introdueix oracions subordinades:
Ateses les adverses condicions meteorològiques,
no van poder rescatar els accidentats.
c) Els semàntics: Atorga, per exemple, valor especificatiu
o explicatiu a un adjectiu:
La dona, seriosa, va aixecar el braç
[explicatiu:.la dona, que estava seriosa...]
La dona seriosa va aixecar el braç
[especificatiu: només la dona seriosa va aixecar el braç;
les altres no]
d) Els discursius: Pot distingir una forma de tancament de
discurs:
En definitiva, la realitat es força esfereïdora.
D'entre la trentena de funcions que pot realitzar una coma,
convé esmentar la distinció feta per Linares (1979) que Cassany
recull a La cuina de l'escriptura (1993) de la manera següent:
"Un grup inclou les comes que van soles, i s'anomena coma-1;
l'altre abasta les que treballen per parelles, i s'ha batejat
amb el nom de coma-2. Així, afirmaríem que la coma-1 separa
idees i conceptes com ara: enumeracions, omissions de verb o
la datació. Al seu torn, la coma-2 introdueix incisos com a
mostres, aposicions, canvis d'ordre, subordinades, marcadors
textuals, etc.
És
a dir
la 1 es posa entre dos elements; la 2
a l'inici i al final d'un mateix element. Aquesta simple distinció
si s'aplica bé
permet esmenar alguns dels errors típics
com el de menjar-se algun signe de la parella coma-2
És força habitual que
potser concentrat en l'entonació o en les pauses que es farien
si es llegís en veu alta
l'aprenent estalviï alguna coma-2
que els incisos de l'escrit quedin camuflats i que el lector
hagi d'estar més atent per copsar-los
Per exemple
algunes comes que es podrien oblidar fàcilment són la 2a de
"si s'aplica bé"
la 4a
que alguns posarien erròniament abans del "que" anterior
o fins i tot la 1b del començament.
Atenció! Tots els signes del paràgraf anterior estan marcats
per tal d'exemplificar les comes 1 i 2 en ús. Les comes-1 estan
en blau i les comes-2 en vermell. Si passeu amb el ratolí
per sobre, veureu que estan marcades amb nombres correlatius
les parelles de coma-2. Respecte a aquest tipus de coma, cal
tenir en compte que els signes més forts (punt i seguit, punt
i coma, dos punts...) poden substituir una coma de la parella
si coincideixen en alguna posició, perquè mai no trobem dos
signes de puntuació com els anteriors de costat." (Cassany,
1993)
ERRORS MÉS
FREQÜENTS / VINCLES